Książka czasu pracy kierowcy

Tutaj mozesz zadać pytanie zwiazane z transportem do 3,5 DMC

Książka czasu pracy kierowcy

Postprzez MACIEKbm » 2 sty 2019, o 13:04

Jeżdżąc do Francji i Niemiec muszę prowadzić jednocześnie 2 książki
Indywidualną książkę kontroli LIC /FR/ i książkę czasu pracy KONTROLLBUCH /DE/
Czy mogę je zastąpić jedną książką w 3 językach?? PL-FR-DE
WSZYSTKIEGO NAJLEPSZEGO WSZYSTKIM W NOWYM ROKU :D
Avatar użytkownika
MACIEKbm
Użytkownik
Użytkownik
 
Posty: 10
Dołączył(a): 21 wrz 2018, o 20:25
Podziękował : 5 razy
Otrzymał podziękowań: 0 raz
Blog: Wyświetl Bloga (0)
Uprawnienia: A,B

Re: Książka czasu pracy kierowcy

Postprzez Ortalion Trenera » 3 sty 2019, o 16:23

Nie możesz jej zastąpić jedną.
Wjeżdżając do Niemiec musisz spełniać wymogi przepisów wewnętrznych Niemiec, natomiast wjeżdżając do Francji musisz spełniać wymogi przepisów wewnętrznych Francuskich.

W momencie kiedy Unia Europejska wprowadzi wymóg rejestrowania czasu dla pojazdów poniżej 3,5 t DMC wtedy będzie jedna książka albo prawdziwe tacho.

Za ten post autor Ortalion Trenera otrzymał podziękowanie od
MACIEKbm(4 sty 2019, o 23:59)
Ocena:5.26%
 
Avatar użytkownika
Ortalion Trenera
Użytkownik
Użytkownik
 
Posty: 29
Dołączył(a): 13 kwi 2016, o 18:00
Podziękował : 2 razy
Otrzymał podziękowań: 13 razy
Blog: Wyświetl Bloga (0)
Samochód: Movano
Firma: Dziad na swoim
Uprawnienia: b,c,d,e

Re: Książka czasu pracy kierowcy

Postprzez 0liwski2nd » 4 sty 2019, o 01:16

MACIEKbm napisał(a):Jeżdżąc do Francji i Niemiec muszę prowadzić jednocześnie 2 książki.
Czy mogę je zastąpić jedną książką w 3 językach?? PL-FR-DE

Ortalion Trenera napisał(a):Nie możesz jej zastąpić jedną. .

Fajnie, ze ktoś wreszcie poruszył ten temat.
Nie ma jednej książki ...jak dotąd.
Jest tu swoista niespójność przepisów poszczególnych krajów.
W Niemczech możesz mieć karteczki... zaś we Francji LIC musi być w formie książeczki ponumerowanej podstęplowanej i podpisanej....
Nie wiem jak zareagowałyby niemieckie służby na francuską książeczkę z dodanym niemieckim tłumaczeniem...
Ale z tego co mi się wydaje (to tylko moja opinia) to niemieckie służby mogły by być bardziej tolerancyjne, bo w Niemczech nie obowiązuje żaden format książki... jedynie sugestia... zaś kierowcy używają karteczek kontrolbuch - tageskontrolblatt w wielu wariantach i wersjach.

Ja (jeszcze) we Francji kontroli nie miałem a książkę wypełniam od czerwca 2018 czyli od czasu gdy zaczęły obowiązywać te przepisy we FRA.
A jak Wasze doświadczenia?

Za ten post autor 0liwski2nd otrzymał podziękowanie od
MACIEKbm(5 sty 2019, o 00:00)
Ocena:5.26%
 
Avatar użytkownika
0liwski2nd
Użytkownik
Użytkownik
 
Posty: 155
Dołączył(a): 10 maja 2018, o 13:41
Podziękował : 56 razy
Otrzymał podziękowań: 41 razy
Blog: Wyświetl Bloga (0)
Samochód: Master
Firma: prywatna
Uprawnienia: Z


Powrót do Pytania i odpowiedzi

Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Google [Bot] i 7 gości