Znaleziono 10 wyników
- 27 lut 2018, o 09:39
- Forum: Ogólny
- Temat: POLIGLOTA IV - PRZERWA...... NIEMCY
- Odpowiedzi: 20
- Odsłony: 23169
Re: POLIGLOTA IV - PRZERWA...... NIEMCY
Widzę,że to Ty nie łapiesz na czym polega ta praca. Dla mnie rozładunek/załadunek typu przejazd, rozpiąć, rozładować, zapiąć, odjechać, bez jakiegokolwiek słowa to jest żenada. Przypomnij sobie o tym co napisałem jak po raz kolejny ktoś niespecjalnie będzie zadowolony z tego że przyjechałeś na firme...
- 25 lut 2018, o 10:34
- Forum: Ogólny
- Temat: POLIGLOTA IV - PRZERWA...... NIEMCY
- Odpowiedzi: 20
- Odsłony: 23169
Re: POLIGLOTA IV - PRZERWA...... NIEMCY
Nie ma co sie dziwić, że jak jest takie podejście wśród kierowców to potem nikt nie chce firmie z Polski/wschodu sprzedać ładunku. Nie wspominając o tym jak często są traktowani przewoźnicy ze wschodu, gdy któryś z kolei kierowca zna tylko ja/nein lub oui/non. To o czym pisze dotyczy kultury osobist...
- 24 lut 2018, o 23:53
- Forum: Ogólny
- Temat: POLIGLOTA IV - PRZERWA...... NIEMCY
- Odpowiedzi: 20
- Odsłony: 23169
Re: POLIGLOTA IV - PRZERWA...... NIEMCY
Ogólnie to przestrzegałbym przed nadmiernym zaufaniu translatorom. Może pytając na ulicy o drogę to jeszcze zdaje egzamin ale w firmie możemy narobić niezłego obciachu strzelając niezłego translatorowego boba. Nie trzeba chyba przypominać kolegom busiarzom, jak ważny jest w tej branży (jak i w inny...
- 24 lut 2018, o 19:53
- Forum: Ogólny
- Temat: POLIGLOTA IV - PRZERWA...... NIEMCY
- Odpowiedzi: 20
- Odsłony: 23169
Re: POLIGLOTA IV - PRZERWA...... NIEMCY
Ogólnie to przestrzegałbym przed nadmiernym zaufaniu translatorom. Może pytając na ulicy o drogę to jeszcze zdaje egzamin ale w firmie możemy narobić niezłego obciachu strzelając niezłego translatorowego boba. Nie trzeba chyba przypominać kolegom busiarzom, jak ważny jest w tej branży (jak i w innyc...
- 17 lut 2018, o 13:06
- Forum: Ogólny
- Temat: Francuski w transporcie
- Odpowiedzi: 11
- Odsłony: 44536
Francuski w transporcie
Podstawowe zwroty w transporcie we Francji. Chargement - (szarżemą) - załadunek Livraison - (liwrezą) - dostawa Dechargement - (deszarżemą) - wyładunek Debachable (debaszabl) - plandeka Petit camion - (peti kamią) - mała ciężarówka Poids lourds (płę lur) - truck Il faut aller au biuro - (il fo alle ...
- 2 wrz 2017, o 20:36
- Forum: Ogólny
- Temat: Pogadanki na załadunkach/rozładunkach
- Odpowiedzi: 17
- Odsłony: 13397
Re: Pogadanki na załadunkach/rozładunkach
Z własnego doświadczenia wiem, że im załadunek/rozładunek przebiega w bardziej pozytywnej atmosferze tym lepiej. Oczywiście trudno, żeby żartować w każdym języku, ale po angielsku coś tam można powiedzieć lub wymyślić coś orginalnego na Niemcy, Francje, Włochy itd ;-) Drętwy załadunek/rozładunek - c...
- 27 sie 2017, o 23:11
- Forum: Ogólny
- Temat: Pogadanki na załadunkach/rozładunkach
- Odpowiedzi: 17
- Odsłony: 13397
Re: Pogadanki na załadunkach/rozładunkach
Nie samą pracą człowiek żyje. Ważne są kontakty międzyludzkie - życzliwość, uprzejmość, pozytywne nastawienie. Odegranie formalnej roli to jak dla mnie wersja minimum. Tu sytuacja jest bardziej skomplikowana, bo wykonujemy usługi w ich krajach. Minimalistyczne podejście polegające wyłącznie na odegr...
- 27 sie 2017, o 21:54
- Forum: Ogólny
- Temat: Pogadanki na załadunkach/rozładunkach
- Odpowiedzi: 17
- Odsłony: 13397
Re: Pogadanki na załadunkach/rozładunkach
Moim zdaniem pracując w danym kraju i nie komunikując się w jego języku, zostawia się złe wrażenie. Wykonując pracę tylko na zasadzie podstawienia auta do załadunku/rozładunku, podpis papierów i do widzenia właśnie niespecjalnie dobrze to wygląda. Dobrze jest zagaić, lub chociaż mówić o wykonywanej...
- 27 sie 2017, o 21:43
- Forum: Ogólny
- Temat: Pogadanki na załadunkach/rozładunkach
- Odpowiedzi: 17
- Odsłony: 13397
Re: Pogadanki na załadunkach/rozładunkach
Moim zdaniem pracując w danym kraju i nie komunikując się w jego języku, zostawia się złe wrażenie. Wykonując pracę tylko na zasadzie podstawienia auta do załadunku/rozładunku, podpis papierów i do widzenia właśnie niespecjalnie dobrze to wygląda. Dobrze jest zagaić, lub chociaż mówić o wykonywanej ...
- 27 sie 2017, o 11:44
- Forum: Ogólny
- Temat: Pogadanki na załadunkach/rozładunkach
- Odpowiedzi: 17
- Odsłony: 13397
Pogadanki na załadunkach/rozładunkach
Witam, Jakie macie wrażenia z kontaktów z firmami na załadunkach/rozładunkach? To ważna część pracy, która kształtuje nasz wizerunek wśród zagranicznych firm. Nie da się ukryć, ze wejście na firmę z samym dzień dobry i do widzenia nie wystarczy. W dobrym tonie jest żartobliwa pogawędka z magazyniere...